A la passerelle du BATRAL Jacques Cartier, lors d'un exercice de remorquage avec le BH Laplace, au large de la Nouvelle-Calédonie (septembre 1998).