Le site "carnet-d-escale.com"

[atlantis]

Je suis officier marinier supérieur d'active. Je réalise un site sur les escales, « www.carnet-d-escale.com », s'adressant à tout marin, militaire ou non, français ou non, de n'importe quelle époque. Dans l'optique de réunir une bonne base de données , je recherche tout texte relatant les escales que vous auriez écrit (tout style accepté), ainsi que toute caricature, dessin ou photos s'y rapportant. Je suis aussi preneur de tout conseil pour passer une escale des plus agréable, bons coins à voir, visiter ou pour manger. Le but, étant de partager vos talents, vos impressions ou vos tuyaux entre marins du net. Alors à vos stylos, crayons ou albums et surtout à bientôt ! : egchatel@noos.fr

-------------------------------------------------------------------------------------

I'm a Chief Petty Officer in the French Navy and I'm currently working at a website, « www.carnet-d-escale.com », dedicated to all seamen around the world, in the military or not. I have set no restrictions in terms of period. So as to gather as much information for my data base, I'm after any written personal account of those special moments while the ship is in port. Caricatures, sketches, drawings and shots of any nature would be most welcome too. I'm ready to take any advice about a pleasant place of call you have kept in mind, whether the sites, local populations or even food are concerned! By doing so, I am aiming at sharing your talents, impressions and good tips with other seamen sailing on the Net! I'm available at the following address : egchatel@noos.fr and I do expect to hear from you soon.

[escorteur44]

J'ai mis sur mon site, quelques pages sur mon expérience dans la Marine. Si cela peut aider, bien que celles-ci devront être refondues un jour ou l'autre, n'ayant pas eu encore le temps de scanner toutes mes photos pour les incorporer ... En attendant, et en échange, si je pouvais avoir des filons sur comment récupérer des pin's, cela serait sympa. :wink:
Ancien missilier ASM E.E. Vauquelin