Le 16 janvier 2004, un Gardian, surprend en action de pêche illicite un palangrier taiwanais, le Feng Rong Shang, à 110 nautiques dans le sud-est de l'île des Pins. Le patrouilleur La Glorieuse appareille. 24h de course poursuite plus tard, l’interception a lieu à moins de 30 nautiques de la limite sud de la ZEE. Une équipe de visite prend possession du navire de pêche et signifie l’ordre de déroutement sur Nouméa (Photo Jacques Serra).