La frégate Cassard, à quai à l'arsenal de Toulon, sort de grand carénage. Remarquez les renforts latéraux qui ont été ajoutés pour rigidifier la structure de la coque (juillet 2001).